首页

要闻安中

首页 - 要闻安中 - 正文

携手新华社,我校二附院参与策划的中医药英文稿件获国新办网站采用

来源: 日期:2026-03-31作者: 点击:

3月30日,由我校第二附属医院(安徽省针灸医院)参与策划、新华社采写的英文稿件《Traditional Chinese medicine emerges as shining ‘China service’ brand on global stage(中医药擦亮“中国服务”新名片)》被国务院新闻办公室网站采用。该稿件围绕中医药出海破圈、中医药康养与ai舌诊等展开深入报道,展现了医院在推动中医药对外交流、拓宽中医药服务场景等方面的探索。

3月上旬,瑞士国际补充医学研究与发展组织(IRCM)主席Kiu Caracani博士率不同国家游客组成的团队来皖康养旅行。16日至25日赴我校第二附属医院开展各类中医药治疗。20日至22日,团队一行赴该院黄山分院及皖南地区,体验中医药“生态康养”。

期间,第二附属医院组织了两场媒体采访活动,邀请新华社、《安徽日报》、小叶医探、安徽交通广播、安徽生活广播、安徽经视、中安在线、《黄山日报》、新浪安徽、合肥电视台等十余家媒体参与报道。其中,新华社聚焦中医药“出海”与人工智能舌诊等主题进行深度报道;《安徽日报》围绕中医药康养与文旅产业融合,刊发稿件《从阿尔卑斯山到新安江畔,一场跨国康养之旅开启》。截至目前,相关活动获媒体报道超20篇次。

   

作为国家中医药管理局“中医药国际合作基地”,第二附属医院持续深耕中医药国际交流传播,通过“走出去”与“引进来”,努力推动中医药“破海出圈”。2017年以来,该院已向俄罗斯、希腊、德国的中医药中心派遣工作人员,在哈萨克斯坦阿拉木图办中医治疗合作站点,并长期派驻专家提供诊疗、教学与药品支持,目前,哈萨克斯坦站点中药品种达五百余种。去年10月,74岁的哈萨克斯坦患者尼古拉在阿拉木图市中哈中医药中心,该院援外专家处接受了小针刀治疗,两个月后,竟携妻子再次“打飞的”到中国复诊,对中医的信任让他跨越千里。

“从针灸诊疗到中心建设,从技术输出到人才培养,我们以中医药为纽带,推动中外交流互鉴,让世界了解中医、相信中医、选择中医。”第二附属医院党委书记雷黎表示,医院与黄山市卫生健康委合作挂牌成立安徽省针灸医院黄山分院,依托分院及皖南的生态优势,构建“一高地、两中心、一示范区”的发展格局,进一步拓展中医药服务场景,推动中医药与文旅康养深度融合。

今后,我校第二附属医院将持续发挥中医药特色优势,搭建国际交流平台,以更优质的服务讲好中医药故事,将医疗与人才优势,转化为产业发展的实效,提升中医药服务能级和影响力,让中医药惠及海内外更多国家和人民。(第二附属医院宣传科/文图  雷黎/审核 陈牧/编发)