총장님의 인사말

 사람들의 지식과 과학은 나날이 발전하고 있고,사회 역시 21세기에 들어가게 되었습니다.사람들은 환경보호와 자연으로 돌아가려고 노력하고 있습니다.건강을 지키기 위해 의료지식에 대해서 날로날로 관심을 보이고 있습니다.특별히 불치병 및 새로운 병이 발생되었을때 서양의학으로 극복하지 못한 경우 그들은 자주 자기들의 관심을 오랜역사를 가지고 있는 중국 전통 중의약학술에 관심을 가집니다.중국 중의약학술이 자연에서 비롯된 것뿐만 아니라 중국 중의약학술이 자연약품과 자연의료법을 이용하고 있기 때문이고 또 현대 사회에서 많는 중의약인사들이 현대의약과 중의약을 서로 합쳐서 연구했기 때문입니다.계속된 연구결과로 새로운 의학기술이 창조 및 발전 되었고 발전중 많은 의학기술을 향상 시켰으며 예방 ,보건,의료의 효과가 증가되었으며,이 것은 중국 전통 문화가 현대사회인들에게도 많은 매력과 흡인력을 가지고 있음을 나타냅니다.

안휘성은 중의약의 본고향이라고 불려지고 있습니다.안휘성북쪽은 오늘날 중국의 4대 약의 도시중 하나이고,"화타"의 고향이며 약재의 고향이라는 칭호를 얻게 되었습나다.남쪽의 의약정신은 깊고 ,영항력이 멀리 전파되었으며 안휘성의 (완남의 황산주연)신안의약에서 유래되었습니다.중의약학술 문화는 굉장히 깊고 역대 명의들을 많이 배출하였습나다.중국전통중의약학술의 발전 역사중 안휘성은 많은 의약가들의 존중 뿐만아니라 지지를 받았기 때문에 그 이름을 제외하고는 중의약을 말 할수 없었다고 합니다.

안휘중의약은 자원이 풍부하고 중의역사는 깊은 전통과 특색과 우수한 점을 가지고있습니다.저희 학교의 의학은 약학자들과 명의들이 많이 있으며 오래세월 동안 국내외에 명성을 떨치고 있습니다.46간의 발전중에 모든 교육자 및 교직원들이 마음을 합하고 협력하며 우리학교와 안휘성 뿐만 아닌 중의학 약의사 교육 연구 수준을 한단계 높이는 데 많은 도움을 주었습니다.오래전부터 저희 학교는 우수한 중의약 고등교육을 학생들에게 제공하는 것을 목표로 해 왔으며,전통 중의약 문화를 전파하는 것의 책임을 가지고 있으며 ,안휘성 내외 및 세계 각지의 중의약 인재들을 배양했습니다.국내의 충분한발전을 가져옴과 동시에 해외로 눈을 돌려서 해외에 몇십개의 학교들과 많은 교류 관계 유지하고 있습니다.저희 학교는 외국 학생들을 모집할수 있는 자격을 갖추 었을 뿐만 아니라 몇십개의 국가와 지역의 수백명의 학생들이 저희학교에 와서 학습과 연구를 하고 있습니다.특별이 최근에 들어서 우리학교는 "대외교육발전 "을 학교의 기본 방침으로 하고있으며,대외 교육 체계에 대한 끊임없는 개혁과 실시 및 개선 ,대외 학생들에 교사들외 자원과 관리부서들에 대한 관리를 충실 하게 이행하고 있으며,우리 학교가 대외 교육에 대해서 발전의 속도와 규모가 점점 커지고 있습니다.

인류의 건강은 중약을 필요로 하고 중약은 인류건강에 봉사하고 있습니다.해외 중의약 인사 여러분들이 저희 학교에 와서 중의학을 공부하고 연구및 실습 하는 것에 대해서 진심으로 환영합니다.저는 여러분들이 반드시 저희 학교에서 창된지식과 기술을 배워서 자신의 학습의 추구와 인생의 목적을 실현 시킬수 있을거라 확신합니다.더바라옵기는 모든 중의학을 사랑하는 여러분들의 지식이 늘어나길 바라며 중의약 사업이 날로날로 광대하지길 바랍니다.또한 세계 의약 사업의 공통된 영광과 인류 건강의 위대해 사업으로 만들어 나가길 바랄 뿐만 아니라 여러분들의 평생에 참된 지침서가 되길 바랍니다.